作者:嶽本野薔薇
出版日期:2005年12月02日
閱讀日期:2007年11月04日
入手方式:借閱@親友(感謝栞大方出借)
超級蘿莉塔少女─桃子,為了想買最喜歡的蘿莉塔服飾,而做起仿冒品買賣,因而結識了打扮落伍的Yankee不良少女─莓(魅)。原本完全不合甚至有些互相看不起的兩人,竟因緣際會萌生出不可思議的友情,不但結伴打小鋼珠、到代官山尋找傳說中的閻魔刺繡店……彼此成為對方絕對認可,卻不願說出口的超級麻吉。
這是一本跟我想像完全不一樣的小說,之所以會造成這種情況,完全要怪罪於書名。《下妻物語》,因為這個書名,我還以為這是一本都市女強人下嫁鄉間,被惡婆婆極盡能事虐待,從中學習到老人家的生活智慧……這一類的小說
說到「蘿莉塔(Lolita)」,我對這個名詞最早的印象,嗯,也不知道是從何得知的,只記得在三、四年前,逛完台北世貿書展後,走出外面,看到一堆人在COSPLAY,見到有人身穿黑色、粉色,縫滿蕾絲的華麗洋裝,裝扮得如同洋娃娃一般,明明天氣陰沉,手上還撐著同樣風格的洋傘,我在當下轉頭跟身旁的老公說:「聽說這叫『蘿莉塔』」。然後,我的印象就一直停留在這樣的認知上。直到看了《下妻物語》之後,我才切實認知了「蘿莉塔」,原來和洛可可有關,原來除了外在的裝扮,內心那不願成長的少女浪漫夢幻情懷也不可或缺。(至於桃子之所以會成為蘿莉塔,是否肇因於對成人社會的失望……這我就無法肯定了。)
故事中充斥了大量的資訊,包括對於洛可可時代的說明、服裝的品牌名稱、對於「下妻」這地方的偏僻度的敘述,還有「蘿莉塔」、「Yankee」等特殊名詞的解釋……實在讓我看得很不耐煩。雖然這樣的解釋十分必要(畢竟不是每個人都熟知這些名詞),但是放在故事一開始,會不會太折磨人了啊?(尤其是品牌名稱的部份,我完全無法理解那堆英文字是代表著什麼樣的衣服…囧)幸好從桃子與莓相識的那一段起,整個故事有趣了起來。
作者結合了舊式少女(暴走族、不良少女)與新式少女(蘿莉塔),兩名少女不管在興趣、品味、想法上都互相衝突,以在這樣的情況下所引發的各種狀況、鬥嘴橋段來創造故事張力,也製造了令兩人能夠一躍枝頭變鳳凰的機會(模特兒、首席設計師的邀請),卻不流於俗媚的讓兩人以自己的方式來面對這些誘惑;最後,再以充滿少女情懷的方式來結束整個故事(最後那一幕總是讓我想到純愛電影,主角朝著夕陽奔跑的畫面),讓我對整本書的觀感大大改變。
個人極主觀評分:★★★
【相關連結】
→ 第4期心得(逆轉讀書會)
→ 下妻物語 電影(中文官方網頁)
【下妻物語系列】
→ 下妻物語(博客來網路書店)
→ 下妻物語(完)-Yankee、蘿莉塔、殺人事件(博客來網路書店)
您好阿,這小說有電影哦!我沒看過小說但看過電影,實在覺得電影拍得非常不錯...不知道先看過小說會不會有不同的感想呢?(電影之DVD在台灣已發行,市面上應該找得到)
回覆刪除您好~謝謝您的告知^^
回覆刪除我正打算這陣子跑一趟DVD出租店找看看呢!:P
唉呀...不知道妳沒看過電影, 上次下去就順便帶給妳了...
回覆刪除本家之嫁的推理實在很妙! 看來大家都想到下堂妻或是被虐媳婦, 下次我們來唸婆媳題材好了 XDXDXD
沒關係,我們十二月還有機會的(大羞)
回覆刪除婆媳題材喲,聽起來很不錯!要提名《本家之嫁》嗎?(眼睛閃亮亮)