兩部漫畫╳兩種偵探──《神通小偵探》&《C.M.B.森羅博物館之事件目錄》
※本文原刊載於《幼獅少年 2011.5月號 vol.415》。
若對動漫推理迷們提起號稱「走到哪裡都會遇上命案」的「東京雙煞」,恐怕十個人裡面就有九個人,會馬上聯想到《金田一少年之事件簿》與《名偵探柯南》,書中那兩位擅長破解謎團、找出真相的名偵探吧(而剩下的那一個人,大概正為這名號的貼切而暗自喝采)。這兩部走紅了十數載,期間多次登上大銀幕,並被改編為真人版連續劇、小說、遊戲等衍生作品,至今仍持續有新作發表的漫畫,幾乎成為動漫推理的唯「二」代表。
然而,台灣的讀者們卻鮮少注意到,在「東京雙煞」的炫目光芒之下,其實還隱藏著許多閃爍璀璨光華的精彩推理漫畫,靜待慧眼獨具的有緣人發掘。其中,由日本漫畫家加藤元浩所創作的《神通小偵探》(東立出版社,目前已出版37集,未完),以及共用世界背景的姐妹作《C.M.B.森羅博物館之事件目錄》(東立出版社,目前已出版15集,未完),便是部輾轉在少數推理迷間口耳相傳、互相推廣的絕妙佳作。
神通小偵探
日文原名為「Q.E.D.証明終了」的《神通小偵探》,從命名便乾脆俐落地點出了作品的主題。「Q.E.D.(拉丁文quod erat demonstrandum)」是數學用語「證明完畢」的意思,在故事裡,每當主角解開謎底,就會寫下「Q.E.D.」三字,除了向讀者表明「一切線索已經齊備,真相呼之欲出」,也略有「給讀者的挑戰書」之用意。呼應主題,書中時常結合數學問題來設計謎題,作者透過簡單的圖解進行說明,讓複雜難懂的數學顯得平易近人許多,即使讀者依然無法全盤理解,也能夠稍微建立基礎概念,進而達到寓教於樂的效果。
本作主角燈馬想是位學問淵博的天才少年,年僅十五歲就從美國麻省理工學院畢業,在校期間主修數學,曾以世界七大百萬數學難題之一的「黎曼假設」做為研究主題。由於對原本專注於研究的生活感到迷惘,想試著體驗一般的學生生活,便在畢業後回到日本重讀高中。然而,缺乏同儕相處經驗的他,即使行為舉止再怎麼早熟、擁有再怎樣過人的知識與智慧,對於無法以邏輯忖度的人類情感,還是時常感到難以理解。故事初期,燈馬總是獨自在屋頂平台上思考,一副難以親近的模樣,因而被大多數同學視為怪人,不敢隨意接近。
但是,在同班同學中,卻有一個人完全不怕燈馬淡漠疏離的態度。那就是活力充沛、好奇心強、有些男孩子氣的傻大姐水原可奈。身為現役刑警的孩子,可奈天生就擁有強烈的正義感(以及異於常人的怪力),更是個身體行動比腦子快上好幾步的行動派。當她無意間發現燈馬對破解謎團很有一套後,便時常強拉燈馬參與事件。在第一集的故事中,她甚至連「如果你敢說不要的話,不知道這隻拖鞋會飛到哪裡去呢?」這種威脅都說出口。不過,正因為有可奈以熱情直率的個性,帶領燈馬積極接觸人群,在不知不覺中潛移默化,燈馬也才得以產生轉變,逐漸展現出符合原本年齡的樣貌。
而在事件與謎團之外,作者同時也細心經營燈馬與可奈之間的感情關係。縱使步調緩慢,但兩人之間的羈絆,確實隨著長時間的相處而有著明顯變化。即使他們一直未曾挑明自己的心意,但不時出現的甜蜜閃光及貼心舉動(例如第十四集中,燈馬暗自為可奈打抱不平,所表現出的「異常反應」,或是第三十五集裡,可奈特地為燈馬準備的「聖誕禮物」等),早已洩露些許蛛絲馬跡,明眼人都能瞧出兩人在對方心目中佔著多麼重要的地位。
雖說中文書名是「神通小偵探」,但燈馬從未以偵探身份自居。對他來說,解謎就是一種挑戰,就好像面對一道道難解的數學問題,需要以謙卑嚴謹的態度來對待;而在參與事件的同時,他也得以擴展自己的視野,見識無奇不有的廣闊世界。隨著接觸的事件越多,他也逐漸明瞭,並非解開謎底之後,一切便能宣告結束。比起真相是否公諸於世,更需要考慮的,其實是隱藏在事件背後的人心糾葛,以及被揭開的真相,將會對事件關係者的人生產生什麼重大影響。
《神通小偵探》和大多數推理漫畫的不同之處,在於它的劇情並不僅侷限於破解命案詭計(即使有詭計,也大多以看穿人心盲點為主打),有時只是描寫發生在生活中的小謎團(也就是所謂的「日常之謎」),或是一些因人的想法而引起的奇妙事件。尤其是以燈馬校內的「推理同好會」三人組(後來增加為四人)──江成姬子(昆恩)、長家幸六(福爾摩斯)、盛田織理(穆德)、菱田丸男(新人)──為主軸所發展的一系列故事,他們插科打諢的言行舉止,總是鬧得周遭人們(包括燈馬、可奈與學校老師)哭笑不得、頭痛不已。可以說有他們出場的故事就保證輕鬆歡樂,讓人每每在掩卷之餘,忍不住暗暗期待他們的再度出場。
C.M.B.森羅博物館之事件目錄
傳說在十九世紀時,英國女皇選出了三位負責守護大英博物館之智慧的賢者,分別賜予刻著「C」、「M」、「B」的戒指做為身份代表,並且代代相傳給他們所認同的弟子。戒指不只是身份地位的證明,同時也讓擁有者得以享受一切權限與資源,包括研究所需的費用和資料。而本作的主角榊森羅,就是這一代C.M.B.戒指的唯一傳承者。也因為這層緣故,書中所收錄的事件,大多與人文歷史、神秘現象、自然生態等題材相關。
雖然擁有三賢者戒指,森羅卻從未接受過一般的學校教育。在考古學家母親過世之後(生父身份不明),他就被前代的三賢者收養,在養父們的全心教導下,學習各種知識。而後,由於森羅想要親眼見識世界,驗證自己習得的知識,便獨自離開養父們居住的湖畔城堡,前往母親的故鄉──日本東京,在偏僻的樹林中,開設入口位於樹上的私人博物館「森羅博物館」,展示自己所收藏的奇珍異寶。可惜因為地點太過偏僻、入口太過古怪,又缺乏宣傳,平日極少有客人上門參觀。
年僅十四歲的森羅,外貌仍像個孩子,天真爛漫的氣質,以及明顯缺乏一般生活常識的少根筋舉止,讓每個見到他的成人,都忍不住暗暗質疑前代三賢者是否徇私傳承。但其實在無邪的外表下,森羅隱藏著一顆大智若愚的心,當一般人被戒指帶來的名利力量所惑之時,他看到的是更接近本質的真實。也因此,他才能在第三集中,說出「戒指的力量並不是無限的。因為沒有容器,能夠容得下這個世界的一切。」這般發人省思的言語,透過這句話,我們或許也能略窺前代三賢者選擇森羅做為傳人的原因。
與燈馬不同的是,森羅之所以願意參與解答事件,並不是為了追求挑戰或開闊視野,而是更實際的求取回報。對森羅來說,付出力量換取報酬,是理所當然、天經地義之事。因此,每當森羅解明一切謎團之時,他必定會向事件當事人索取「入場費」。不過,森羅並不願意收取金錢,他通常是索求事件相關的物品(做為擴充博物館收藏用),視情況不同,有時候也會以各種「約定」取代(例如要求對方參觀他的博物館)。而在交易條件談好、契約成立後,森羅便會表明「就讓我帶你到『驚異的房間』去吧」,隨即展開推理與解答。
《C.M.B.森羅博物館之事件目錄》和《神通小偵探》除了世界背景共通之外,兩部作品的主角也有著血緣關係(兩人的母親是姊妹)。燈馬與森羅這對表兄弟的共通點不少(同樣IQ高、擅長看破事物盲點),甚至連對女孩子的喜好(或該說孽緣的對象?)都相當接近。作者曾在《神通小偵探》第二十八集與《C.M.B.森羅博物館之事件目錄》第六集中,安排兩對主角在彼此的故事裡出場碰面,可奈與七瀨立樹(森羅的同班同學、《C.M.B.》的女主角)兩人極為相像的反應和異口同聲的對話,以及對燈馬與森羅一拍即合的評價,還有最後「我們都很辛苦啊…」的結論,極為引人發噱。
雖然乍看之下,兩部漫畫間有著不少相似之處,不過,實際上它們都有各自專注描寫的主題,整體的故事氛圍也差別極大。《神通小偵探》裡的事件大多以人性心理與盲點為核心,講述「人的想法」會對自身行為和周遭造成什麼樣的連鎖反應。作者時而巧妙將時事或真實事件融入情節之中,藉此傳達令人獲益良多的正確知識;時而透過種種事件的發生,精心塑造主角燈馬的成長和轉變,以及與可奈的感情之路。故事中更處處隱藏笑料,讀起來較為活潑輕快。而《C.M.B.森羅博物館之事件目錄》多以人文歷史相關事件為主,在敘述案件情節時,就免不了帶入大量歷史資料說明,雖然讓讀者增長了知識,風格卻也因此顯得較為沉重。再加上主角的身世背景仍有不明之處,讓人忍不住悄悄猜測,作者是否打算以此做為「秘密武器」,等著好好嚇讀者一跳。
如此令人耳目一新、一讀入迷的推理漫畫,不僅題材內容豐富多變,劇情發展也不流於既定形式,難怪能在部份推理迷間大受好評。可千萬別因為它的平凡譯名與樸實畫風,就錯過這麼一部既清新又精彩的好作品哦!
About author: 小云
訂閱:
張貼留言 (Atom)
0 回應:
◎感謝來訪,歡迎分享你的想法!
◎勾選「通知我」可以避免遺漏後續回覆的訊息
◎別忘了留下大名、連結等資料,我才有機會多認識你!